Eastham）。在展览即将拉开帷幕之际，我们将在开幕周内举办影像艺术交流、开幕圆桌、演出、儿童活动、家庭工作坊等系列活动，在此为你奉上一份指南，让你全方位了解开幕周活动的信息！开幕周活动一览

关键概念4：间（转变）MA/Trans在建筑和城市设计之外，展览的参与和策划也是矶崎新职业生涯的重要组成部分。这一部分呈现了由矶崎新策划、具有开创性的巡展“间：日本的空间——时间”（MA:

Italy博洛尼亚坐落在意大利北部，这座古老的城市诞生了欧洲第一所大学，博洛尼亚大学、四个罗马教皇以及许多艺术家、文学家、科学家……同样诞生于这座城市并被世界熟知的是意大利的国宝级儿童剧团——La

想象穿越到百年前的巴黎黄金年代，你会邂逅什么样的奇遇？当传奇的人与传世的物随着流动的影像向你迎面而来时，你最想见哪位巨星？或是在建筑、设计、电影、时尚至今仍被奉为经典的佳作？嘉柏丽尔·香奈儿与萨尔瓦多·达利。图源网络。勒·柯布西耶与约瑟芬·贝克在路特西亚号油轮上。图源网络。勒·柯布西耶陪同毕加索参观马赛公寓工地。图源网络。约瑟芬·贝克最后一场演出海报。图源网络。这个夏天，让我们一起相约“摩登巴黎1914—1945”！👇👇👇摩登巴黎1914—1945Paris

滑动查看小剧透。书店中的咖啡店将成为你的能量补给站，你不仅可以在阳光下阅读与休憩，还可以在这里邂逅与交流。丰富味蕾体验之外，让你遇见对的书、对的人与对的故事。👀

“新文化制作人”第二季“活性建筑”专项资金百万+！即日起发起公开招募！截止日期为2022年10月15日中午12:00“新文化制作人”项目，由上海当代艺术博物馆与香奈儿文化基金于2021年共同发起，分为“手艺再兴”与“活性建筑”两季，旨在为具有文化视野的探索者、创作者、实践者、坚守者，提供全方位的展示和表达的舞台，共同勾勒中国设计的未来面相，共同挖掘中国建筑的文化内力。即日起，“新文化制作人”第二季“活性建筑”正式向中国大陆地区致力于研究建筑及其尚未被定义和探索内容的研究者、实践者发出公开招募邀请，寻找当下“活性建筑”的群像。什么样的建筑才是“活性建筑”？“活性建筑”可能采用了“活性”的建筑材料。选择更为环境友好的、可再生的革新材料，以有机物和无机物的共生，营造更具有生长性的，与自然相谐呼应的当代建筑。自我迭代的材料使建筑物拥有自我更新的生命力。“活性建筑”也可能是创造出“活性”的建筑形式。当预制与模块化变成趋势，灵活可变的多功能建筑体开始以轻盈面貌挑战现代城市中的复杂环境，它们可以栖息在都市的任何角落，以有限的建筑资源演变出丰富的呈现形式，应对天马行空、千姿百态的空间需求。“活性建筑”的“活性”还栖身于鲜活现场——建筑和身处其间的人与事共同构筑的叙事空间，一种时空互动、整合与转译，唤起对“活性”更为抽象的理解。建筑的时间性体现其中，是历史经验的积累与崭新观念的融合，这并非一个零到一的过程或固态的重组，而是一种与周遭环境的有选择性的嫁接、或者创造性的拆除，形成新生的“精神场所”

观众须出示本人预约二维码，并配合”四码”必检管理。（场所码、随申码、行程卡、核酸检测信息）须持有绿码、72小时内核酸检测阴性证明且现场测量体温无异常（低于37.3摄氏度）方可入馆。2.

自然景观和采光也是设计“手艺之家”时需要重点考量的一部分。项目选址在一个视野开阔，可远眺黄浦江景色的望江平台，天光充盈在整个空间之中。▲

埃尔热（原名乔治·雷米），《丁丁历险记》《红色拉克姆的宝藏》第59页，1944年。©埃尔热博物馆上海当代艺术博物馆与比利时埃尔热博物馆联合举办的丁丁主题展“丁丁与埃尔热”即将于2021年8月6日正式亮相，展期将持续至2021年10月31日。届时，大家将置身鲜活的场景与漫画原作之中，与200多位曾在《丁丁历险记》中登场的角色相聚。此外，展览还将结合埃尔热的创作手稿、笔记、绘画、个人的艺术品收藏，以及珍贵的文献资料、历史老照片等，带领观众们走近“丁丁之父”埃尔热充满思考、活力与好奇心的一生。展期临近，“丁丁与埃尔热”早鸟票现已发售！点击“阅读原文”，即可在线抢购。票务信息相关展览丁丁。©Hergé

第13届上海双年展与艺术家杨福东合作公益短片——《爱他，爱她，爱ta...》，邀请来自不同领域的文化力量：

上海双年展就是针对我们当代人的这种体验，她已经不是传统意义上的art，而是特别开阔的具有思想性、哲学性，且跨越学科的一种视野，回应了当代生活的挑战。

作为上海的城市名片与文化品牌，上海双年展始终致力于让当代艺术文化与蓬勃发展的上海城市发生积极的对话。第13届上海双年展“水体”城市项目携手战略合作伙伴上海万科，将以“水”为线索，依托延伸展览、水域人文视觉版图、水文漫步等活动，邀请市民一同串联并想象上海这座水乡城邑的过去、现在与未来。第13届上海双年展-城市项目（城市项目参观方式将于后续公布）城市项目

卡塔尔，（2016）；“梁绍基：元”，香格纳画廊，上海，（2015）；“艺术之变”，海沃德美术馆，伦敦，英国，（2012）；第二届潘塞夫双年展，原南斯拉夫，塞尔维亚

“树，树”将以全新面貌亮相于上海当代艺术博物馆，展览内容在巴黎展览的基础上进行了新的探索与拓展。展览将加入中国艺术家黄永砅、胡柳、张恩利的作品。意大利建筑师斯坦法诺·博埃里（Stefano

DESIGN）正式创立。它的落成，标志着PSA成为国内首个将建筑、设计、与当代艺术融为一体的公立当代艺术机构。psD从设计的角度观察生活，探讨设计的边界及其背后的文化、社会成因。psD

PSA公告亲爱的观众朋友们：上海当代艺术博物馆将于2020年3月13日起恢复对外开放。我们向您承诺，全馆已按照防控消毒要求每日定时消毒，所有工作人员均凭绿色“随申码”、体温检测、佩戴口罩上岗服务。疫情防控期间，我们将实行以下参观办法：：一、参观当日，观众须出示本人有效证件（身份证、驾照、户口簿、护照均可）登记入馆，同时须出示当日有效的参观预约码，以及本人实时绿色“随申码”。二、每日参观人数限定500人次，目前仅接受个人预约。观众需提前1日通过上海当代艺术博物馆官方微信服务号进行实名预约参观。*观众可点击本文“阅读原文”，或扫描文末二维码进入预约渠道。**每人每日仅限预约一次，可截屏保存预约成功的二维码。二维码仅一次有效，扫码入馆后即时失效。三、参观当日，观众入馆前须接受体温测量，如有体温异常（≥37.3℃），或有咳嗽、气促等异常现象的观众谢绝入馆。四、观众参观过程中皆需全程佩戴口罩，排队和观展时请保持1.5米以上距离，避免聚集。五、疫情防控期间，上海当代艺术博物馆将暂时不提供存包等寄存服务，请勿携带任何除单肩包以外的箱包。六、目前开放展览：1.“让·努维尔：在我脑中，在我眼中……归属……”（7楼展厅）2.

kong、皮力、阮庆岳、孙原、孙大肆、沈语冰、沈宸、Thonik、唐克扬、王序、王辉、王欢、赵丛、照骏园、翁子健、小河、许世鹏、山中一宏（Kazuhiro

Clark）。1962至1968年，他于康奈尔大学修习建筑；大学期间，曾前往法国学习法国文学。同样是在康奈尔，他还结识了大地艺术家罗伯特·史密森（Robert

作为PSA“建筑与城市研究系列”项目，此次展览不仅将以别样的呈现方式揭露建筑师的文化立场与情感归属，还将以光影魔术点亮建筑蕴含的情感和力量，为观众开启走近建筑的多重途径。

策展人Raqs媒体小组为本届上海双年展的导览册命名为《蓝图》（BLUEPRINT），将整个展览编织成具有诗意的地图。观者们可追随他们所勾勒的“蓝图”，穿梭于错综曲折的旅程，感受其豁然开朗的愿景。

上海当代艺术博物馆学术委员会轮值主席冯原代表了PSA学术委员会进行发言。在如今一个双年展“过多”的时代，他建议大家将上海双年展进行与其历史的“纵向”对比，而不是与其他国家的“横向”对比。

而且他们提出的策展主题“何不再问？”非常好，他们启发了对古代文明和当代文化科技发展之间的一种新的思考、探索、碰撞。所以非常期待这个主题可以拉动对历史文化再度思考，也非常期待今年上海双年展的整体呈现。