查看原文
其他

量子理论真的可以和语言/语言学挂钩吗?

Bing 摩登语言学 2024-01-13

量子理论是物理学中最重要和最神秘的分支之一,它描述了微观世界中的现象和规律。量子理论不仅改变了我们对物质和能量的认识,也对我们的哲学和文化产生了深远的影响。近年来,一些语言学家开始尝试将量子理论的概念和方法应用到语言学研究中,希望能够更好地理解自然语言的结构和功能。这就是所谓的量子语言学,它是一门跨学科的新兴科学,涉及到物理学、数学、逻辑学、认知科学、计算机科学等多个领域。本文将介绍量子语言学的主要内容和目标,以及它与传统语言学之间的异同和联系。本文还将举例说明如何使用量子理论来分析一些语言现象,例如词义消歧、模糊性、语境依赖、语用推理等,并展示量子语言学在自然语言处理和人工智能等领域的应用和前景。


## 什么是量子理论?
量子理论是物理学中最重要和最神秘的分支之一,它描述了微观世界中的现象和规律。量子理论最早由德国物理学家普朗克于1900年提出,他发现了黑体辐射的规律,并引入了一个新的物理常数——普朗克常数$h$。普朗克常数表示了能量和频率之间的关系,它表明了能量是不连续而是分立的,即能量只能以最小单位——量子(quantum)的形式存在和传递。

在普朗克之后,许多物理学家对量子理论进行了发展和完善,例如爱因斯坦、玻尔、海森堡、薛定谔、泡利、狄拉克等。他们建立了不同的量子力学(quantum mechanics)框架,例如波动力学(wave mechanics)、矩阵力学(matrix mechanics)、路径积分(path integral)等。这些框架虽然使用了不同的数学工具和物理图像,但都能够描述同样的物理现象,并且能够相互转化和等价。量子力学的基本假设是,微观粒子(例如电子、光子等)的状态可以用一个复数函数——波函数(wave function)来表示,波函数的模的平方表示了粒子出现在某个位置的概率。波函数随着时间的变化而变化,变化的规律由薛定谔方程(Schrödinger equation)给出。波函数可以叠加和干涉,形成不同的波形和模式。当我们对粒子进行观测时,波函数会发生坍缩(collapse),即从一个不确定的状态变成一个确定的状态,这个过程是随机的,我们只能知道各种可能结果的概率。这就是著名的哥本哈根诠释(Copenhagen interpretation),它是量子力学中最广泛接受的诠释。

量子理论揭示了微观世界中一些非常奇妙和反直觉的现象,例如不确定性原理(uncertainty principle)、双缝干涉(double-slit interference)、超距作用(nonlocality)、量子纠缠(quantum entanglement)、量子隧道效应(quantum tunneling)、量子遍历(quantum traversal)等。这些现象不仅改变了我们对物质和能量的认识,也对我们的哲学和文化产生了深远的影响。例如,一些哲学家认为,量子理论表明了世界是非实在性(non-realistic)和非决定性(non-deterministic)的,即世界并不存在一个客观的真实,而是由我们的观测和选择所创造和决定。一些作家和艺术家也借用了量子理论的概念和术语,来创造一些新颖和富有想象力的作品,例如《猫的摇篮》(Cat's Cradle)、《量子盗贼》(Quantum Thief)、《量子玫瑰》(Quantum Rose)等。

## 什么是语言学?

语言学是一门研究自然语言(natural language)的科学,它探索了语言的本质、起源、结构、功能、变化、分类、使用等各个方面。语言学可以分为不同的分支,例如音系学(phonetics)、音韵学(phonology)、形态学(morphology)、句法学(syntax)、语义学(semantics)、语用学(pragmatics)、历史语言学(historical linguistics)、社会语言学(sociolinguistics)、心理语言学(psycholinguistics)、计算语言学(computational linguistics)等。这些分支虽然有各自的研究对象和方法,但都共同致力于揭示自然语言背后的规律和原理。

自然语言是人类最重要和最复杂的交流工具之一,它能够表达无限多种意义和信息。自然语言具有以下一些特征:

- 任意性(arbitrariness):自然语言中的符号(例如单词、音素等)与其所指代的对象之间没有必然或固定的关系,而是由习惯或约定所决定。例如,英语中用“dog”来表示一种动物,而汉语中用“狗”来表示同样的动物,这两个符号之间没有任何内在或外在的联系。
- 相对性(relativity):自然语言中的符号的意义并不是固定或绝对的,而是相对于其他符号和语境而言的。例如,英语中的“big”和“small”并没有一个确定的标准,而是根据比较的对象和参考的范围而变化的。同样,汉语中的“高”和“低”也取决于观察者的位置和角度。

- 生成性(generativity):自然语言中的符号可以按照一定的规则组合成更复杂的结构,例如词、短语、句子等。这些结构可以无限地扩展和变化,从而产生无限多种可能的表达。例如,英语中有一个句法规则,可以将一个形容词放在一个名词前面,形成一个新的名词短语,例如“red apple”,“big house”等。我们可以不断地增加形容词,形成更长的名词短语,例如“a big red juicy apple”,“a huge old haunted house”等。

- 递归性(recursivity):自然语言中的结构可以嵌套在自身或其他结构中,形成更复杂的结构。例如,英语中有一个句法规则,可以将一个从句放在一个主句中,形成一个新的复合句,例如“I know that he is lying”,“She said that she loved him”等。我们可以不断地增加从句,形成更长的复合句,例如“I know that he said that she lied”,“She said that he thought that she loved him”等。

- 约定性(conventionality):自然语言中的符号和结构的意义和用法并不是由逻辑或自然所决定的,而是由人类社会通过习惯或协议所约定的。例如,英语中有一个惯用法,“kick the bucket”,它并不是字面上的意思,而是表示“死亡”的意思。这个惯用法是由英语使用者之间的共识所形成的,并不是由任何外部因素所强制的。

## 为什么要将量子理论应用到语言学?

量子理论和语言学看起来是两个完全不同和无关的领域,它们分别研究了物理世界和人类文化中最基本和最复杂的现象。那么,为什么要将量子理论应用到语言学呢?有什么好处和意义呢?

其实,量子理论和语言学之间并不是毫无联系的。早在20世纪初,一些物理学家和哲学家就开始注意到量子理论和语言学之间的一些相似之处和联系。例如,德国物理学家玻恩(Bohr)认为,量子力学中的波粒二象性(wave-particle duality)与人类思维中的互补性(complementarity)有关。他认为,人类思维是一种创造性和选择性的过程,它能够根据不同的目标和条件,使用不同的概念和语言来描述同一现象。他举了一个例子,说如果我们想要描述一张桌子,我们可以用几何学或力学来描述它的形状和稳定性,也可以用美学或历史来描述它的风格和价值。这些描述都是有效且有用的,但都不能完全涵盖桌子所有方面。因此,我们需要在不同描述之间进行互补和平衡,才能更好地理解桌子的本质。

另一个例子是奥地利哲学家维特根斯坦(Wittgenstein),他在他的著作《逻辑哲学论》(Tractatus Logico-Philosophicus)中提出了一个著名的命题,即“关于不可言说的,必须保持沉默”(Whereof one cannot speak, thereof one must be silent)。他认为,语言是一种逻辑符号系统,它只能表达事实和真理,而不能表达价值和意义。他认为,语言的极限就是世界的极限,超出语言的范围的东西,我们无法说出也无法思考。这个命题与量子力学中的不可知原理(unknowability principle)有些相似,后者认为,有些物理量是不可同时测量或知道的,例如位置和动量,能量和时间等。这意味着,我们无法完全确定一个粒子的状态,也无法完全描述一个物理系统。

这些例子表明,量子理论和语言学之间存在着一些共同的问题和挑战,例如如何处理不确定性、模糊性、相对性、互补性等。这些问题在传统的逻辑和数学中是难以解决的,因为它们要求我们放弃一些基本的假设和原则,例如排中律(law of excluded middle)、非矛盾律(law of non-contradiction)、恒等律(law of identity)等。因此,一些语言学家开始尝试将量子理论的概念和方法引入到语言学研究中,希望能够更好地理解自然语言的结构和功能。这就是所谓的量子语言学(quantum linguistics),它是一门跨学科的新兴科学,涉及到物理学、数学、逻辑学、认知科学、计算机科学等多个领域。
## 量子语言学的主要内容和目标

量子语言学的主要内容是将量子理论的概念和方法应用到语言学的各个分支和领域,例如音系学、句法学、语义学、语用学等。量子语言学的主要目标是建立一个能够更好地描述和解释自然语言现象的理论框架,以及开发一些能够更有效地处理自然语言的计算模型和算法。

量子语言学的基本假设是,自然语言可以被视为一种量子系统,它具有一些量子特征,例如不确定性、模糊性、相对性、互补性、叠加性、干涉性、纠缠性等。这些特征使得自然语言与传统的逻辑和数学不兼容,因为它们违反了一些基本的假设和原则,例如排中律、非矛盾律、恒等律等。因此,量子语言学需要使用一些新的数学工具和物理图像,例如向量空间(vector space)、希尔伯特空间(Hilbert space)、算符(operator)、测量(measurement)、观测(observation)、态(state)、事件(event)、概率幅(probability amplitude)、密度矩阵(density matrix)、纠缠(entanglement)等。

量子语言学的一个重要优势是,它能够提供一个统一和一致的框架,来处理自然语言中的不同层次和方面。例如,它能够将音系学、句法学、语义学、语用学等不同的分支联系起来,形成一个完整和协调的体系。它也能够将自然语言中的不同现象,例如词义消歧(word sense disambiguation)、模糊性(ambiguity)、语境依赖(context dependence)、语用推理(pragmatic inference)等,用同样的原理和方法来分析和解释。这样,就可以避免一些传统语言学中存在的问题和困难,例如多重表示(multiple representation)、组合爆炸(combinatorial explosion)、复杂度过高(high complexity)等。

## 量子语言学与传统语言学之间的异同和联系

量子语言学与传统语言学之间有很多异同和联系。在这里,我们只举几个例子来说明。

- 一个例子是关于词义消歧的问题。词义消歧是指确定一个词在特定上下文中具有哪个意义的过程。这是一个非常重要且困难的问题,因为许多词在不同的上下文中可以有不同的意义,而且这些意义之间可能有重叠或模糊。传统的词义消歧方法通常使用一种离散的表示方式,即将每个词分配到一个固定且互斥的意义类别中,例如使用《WordNet》这样的词典或本体来定义词义。这种方法有一个缺点,就是它不能很好地处理词义之间的相似性和差异性,以及词义随着上下文而变化的情况。量子词义消歧方法则使用一种连续的表示方式,即将每个词表示为一个向量或一个态,在一个高维的希尔伯特空间中。这种方法有一个优点,就是它能够利用向量或态之间的角度或内积来度量词义之间的相似性和差异性,以及利用算符或测量来描述词义随着上下文而变化的情况。例如,一个词的向量可以表示为它在不同意义类别上的概率幅,而一个算符可以表示为一个上下文或一个句子,它可以作用在一个词的向量上,从而改变它的状态,即消歧它的意义。

- 另一个例子是关于模糊性的问题。模糊性是指一个语言表达可以有多种不同的解释或理解的情况。这是一个非常普遍且复杂的问题,因为自然语言中有许多因素可以导致模糊性,例如语法、语义、语用、修辞等。传统的模糊性处理方法通常使用一种二元的逻辑方式,即将每个语言表达划分为真或假,正确或错误,合理或不合理等。这种方法有一个缺点,就是它不能很好地处理语言表达之间的相对性和互补性,以及语言表达随着观察者和条件而变化的情况。量子模糊性处理方法则使用一种多值的逻辑方式,即将每个语言表达赋予一个介于0和1之间的真值,表示它的可能性或可信度。这种方法有一个优点,就是它能够利用真值之间的加法或乘法来度量语言表达之间的相对性和互补性,以及利用观测或测量来描述语言表达随着观察者和条件而变化的情况。例如,一个语言表达的真值可以表示为它在不同解释或理解上的概率幅,而一个观测或测量可以表示为一个观察者或一个条件,它可以作用在一个语言表达上,从而改变它的状态,即消除它的模糊性。

## 量子语言学在自然语言处理和人工智能中的应用和前景

量子语言学不仅是一门理论科学,也是一门应用科学。它在自然语言处理(natural language processing)和人工智能(artificial intelligence)等领域有着广泛和重要的应用和前景。自然语言处理是指使用计算机来分析和生成自然语言的过程,它涉及到许多任务和应用,例如机器翻译(machine translation)、信息检索(information retrieval)、信息抽取(information extraction)、问答系统(question answering system)、对话系统(dialogue system)、文本摘要(text summarization)、文本生成(text generation)等。人工智能是指使用计算机来模拟和实现人类智能的过程,它涉及到许多领域和技术,例如知识表示(knowledge representation)、推理(reasoning)、学习(learning)、规划(planning)、感知(perception)、行为(action)等。

量子语言学在自然语言处理和人工智能中的应用和前景主要有以下几个方面:

- 一方面是利用量子理论来改进现有的自然语言处理和人工智能方法和技术。例如,使用量子逻辑(quantum logic)来代替经典逻辑(classical logic),使用量子概率(quantum probability)来代替经典概率(classical probability),使用量子计算(quantum computation)来代替经典计算(classical computation)等。这样可以提高自然语言处理和人工智能系统的效率、准确性和鲁棒性。例如,使用量子词义消歧方法来提高机器翻译和信息检索的质量,使用量子模糊性处理方法来增强问答系统和对话系统的灵活性,使用量子计算方法来加速文本摘要和文本生成的速度等。
- 另一方面是利用自然语言处理和人工智能来探索和验证量子理论的有效性和适用性。例如,使用自然语言处理方法来分析和生成量子语言(quantum language),即使用量子概念和术语来表达的语言,例如《量子力学导论》(Introduction to Quantum Mechanics)等科学文献,或者《量子玫瑰》(Quantum Rose)等科幻小说。这样可以帮助我们更好地理解和学习量子理论,以及发现其在自然语言中的应用和影响。使用人工智能方法来模拟和实现量子智能(quantum intelligence),即使用量子计算和量子信息来实现的智能,例如量子计算机(quantum computer)、量子神经网络(quantum neural network)、量子机器人(quantum robot)等。这样可以帮助我们更好地探索和验证量子理论的可能性和前景,以及发现其在人工智能中的优势和挑战。

总之,量子语言学是一门非常有趣和有前途的科学,它将物理学中最神秘和最先进的理论与人类文化中最基本和最复杂的现象相结合,从而创造出一种全新的视角和方法,来研究自然语言的本质和功能。量子语言学不仅能够为语言学提供一个更深刻和更广泛的理论框架,也能够为自然语言处理和人工智能提供一个更有效和更灵活的计算模型。我们相信,随着量子理论、自然语言处理和人工智能等领域的不断发展和进步,量子语言学也会不断地发展和进步,从而为我们带来更多的知识和惊喜。

作者:Bing 编辑:扬薇儿 | 备注:AI生成,谨慎参考


-往期文章-






继续滑动看下一个

量子理论真的可以和语言/语言学挂钩吗?

Bing 摩登语言学
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存