High Five艺术节 华埠巷里变身展厅

探索华埠的五行力量当代艺术展开幕。

将中华传统文化「金、木、水、火、土」五行中的「木」以「风」替代，「艺术棱角」在中秋前夕在华埠多处巷里用举办别出心裁的「High Five」当代艺术节，从下午3时到晚上10时，各类艺术迭加在沉淀了170多年历史的华埠，也许很多游客、观众对眼前的景象「不明觉厉」，但不妨碍他们沉浸在探索华埠魅力的欢乐中。

「艺术棱角」执行总监李燕玲表示，艺术节透过金、风、水、火、风这五大元素的独特视野，诚邀大家关注和探索华埠的五行力量，展开深入的交流。在首席策展人许君瑜与多位享负盛名的客席策展人：Aay Preston-Myint, Colin Kimzey和Trisha Lagaso Goldberg的带领下，引导艺术家利用这五大元素来诠释和点亮历史的多元面貌、文化和归属感。

德和巷的「水」主题展正在布展。

艺术节将华埠的特色融入其中：土在Grant街800号艺在棱角、火在天后庙街、水在德和街、风在Joice街、金在旧吕宋巷。艺术家们用自身和集体的经历来这五大要素，透过仪式、幻想、社交经验、神秘主义、神话以及多媒体艺术平台，包括电影、视像投影、强化的现实体验、表演、声音和舞蹈等形式展现艺术作品。

「艺术棱角」创办人、董事长邓式美特别感谢众议员丁右立让「艺术棱角」梦想成真，服务华埠和全市居民，让游客在华埠的旅行更加有趣和充满活力，加州州立图书馆也大力支持这一努力。她感谢现任市长布里德，称其是艺术、文化以及该项目的坚定支持者；感谢三藩市全体市参事，当「艺术棱角」的专案资金被削减时，是市参事孟达文（Rafael Mandelman）和陈诗敏带头帮助恢复资金。

天后庙街的「火」主题展。

在华埠度过青少年时代的市参事陈诗敏自诩为「唐人街女孩」，感慨「回到华埠与大家在一起感觉非常棒！」她说，支持「艺术棱角」，支持年轻人在这片历史悠久的唐人街体验和投身艺术，他们是我们的未来。

🌌🚀👽

THE END

 👇👇👇