查看原文
其他

当《黑神话:悟空》杠上欧美政治正确,后者终于撕下虚伪的面具……

wuhu小精灵 wuhu动画人空间
2024-07-22

wuhu专题

文|姜贫


能盯上石猴的,肯定不是一般的妖精。


四年前,一支播片唤醒了死气沉沉的国产单机游戏。


腾云驾雾,七十二变,一根棍子耍得虎虎生风,全程中文的土地与妖精操着亲切的自家方言。

——《黑神话:悟空》,将我们所想象的关于大圣的一切,分毫不差地放进了游戏中。

从花果山的石头蹦出来那般突然,从梦里翻筋斗来到现实那样惊喜。



从名不见经传的国内社交媒体

英伟达官方去油管站台

从科隆游戏展惊艳世界的试玩

再到夏日游戏节的华丽亮相


属于中国的云宫迅音,终于是等到了响彻国际的一天。


而放眼世界的商业成绩,黑神话也不是独属于中国的孤芳自赏。


在steam重要推送和商业成绩期望指标的愿望单榜中,黑神话悟空稳稳位居榜一,以断层的优势领先其它游戏。


可以看到,黑神话在STEAM愿望单的榜一是断层领先


而哪怕只是开启了预购,黑神话在这几周也始终位列前三。


——占据前两名的,是已经销售千万的2022年年度游戏《艾尔登法环》和他的dlc。


在dlc发售前黑神仍然位居榜首长达三周

看着《黑神话:悟空》从当年那只遥不可及的金蝉一步一步走到我们面前,从四年前就一直等到现在的“老粉”,内心无不涌现出一股丰收的喜悦。


一直关注它的人都知道,这挟云裹雾而来的游戏,或将载入整个中国电子游戏的发展史。


也让海外业界媒体瑟瑟发抖。


《黑神话:悟空》夏日游戏节官方宣传片


可是,随着名声而来的,不只是欢呼和赞誉。


还有恶意与诋毁。



只缘妖雾又重来


《黑神话:悟空》刚在夏日游戏节大放异彩,随后又公布了海量的体验报告与媒体试玩

斩获一众惊喜与期待,钓足玩家胃口的同时,立马被各边来路可疑的媒体泼上了一桶莫名其妙的冷水。


油管流行的reaction视频,黑神话已经是常客中的常客


先是刚在《剑星》这游戏上因为大放厥词批评女角色做得太好看、现实里根本不存在,

然后被制作者光速打脸的法国IGN站了出来,说:

“把会变大的魔法棒放进耳朵里面,这样是不是有点冒险?毕竟那可不是棉签。😅”

先撇开离谱而无知,拿其他文化经典神话开涮的言论不谈,

光是句尾点缀的“流汗黄豆”就足以可见,来者不是什么善茬。


换算到自己文化,就和把奥尔良圣女贞德比作奥尔良烤翅一样过分

作为编辑,连最起码的对他国文化的基础了解都不去做,就敢把这种冒犯而无礼的言论搬上台面:


用“别出心裁”的视角裹挟着浓浓的恶意,抖机灵的包装下看不见一丝专业媒体的素养。

既缺乏了对其它文化应有的尊重,也展现了自己充斥傲慢的无知。


对于这种把读者当傻子耍的行为,下面的评论也以“流汗黄豆”姿态还击。


而对自家游戏最护短的中国网友,也免不了齐刷刷在下方评论“妙语连珠”一番。

一时间,IGN法国的评论区成了一场文化输出的舞台。


面对汹涌而来的舆论浪潮,IGN法国倒是展现了和自己水平相符的专业素养

——第二天,它光速删除了贴子,并发布了道歉公告。

而哪怕被读者揪出来道了歉,字里行间里也渗出一阵酸溜溜的不情愿。

“澄清:我们真以为金箍棒是放在耳后而不是耳朵内,对此我们深感抱歉。

以后没有专家验证,我们将不再报道该游戏,感谢理解。”

没有针对自家编辑的专业素养,反而拿游戏本体开腔,颇有种“惹不起还躲不起”的感觉。
定性成“玩笑”的重举轻放,则更显得贻笑大方。


最点睛之笔的是,这条道歉公告关闭了评论区。

而这样的事情,IGN干了不止一回。

早在一年前,黑神话在科隆和杭州试玩掀起巨大讨论热潮,并即将公布发售日期的前夕

ign就暗戳戳发了这样一篇文章——

《How Black Myth: Wukong Developer’s History of Sexism Is Complicating its Journey to the West》
《(《黑神话:悟空的开发商因性别歧视历史,使西游记复杂化》)》。
文章的作者Rebekah Valentine,从黑神话主创杨奇2020年8月20号因为黑神话首秀为了“反向毒奶”自己发布的谦虚微博中,在略显粗俗的字里行间嗅出了“性别歧视”的万能写作空间。
在这篇文章中,Rebekah绝口不提游戏产品本身,而是拿着放大镜看主创过往言论。不仅没拿出游戏科学团队内部存在性别歧视的铁证,还拿团队成立前核心成员在腾讯时拍的内部搞笑节目、合照里男性员工占大多数,甚至工作室LOGO像精子这类捕风捉影的猜想说事。
这位编辑甚至援引《西游记》原著内容,说原著猪八戒调戏嫦娥,游戏预告没有出现“是一个女人”的观音也属于性别歧视,先射箭后画靶都没这么离谱。
而对于老外的“贴心”特供版本翻译,则是无视语境直接将所有词汇往侮辱与歧视上靠
一万多字的“讨贼檄文”,充斥着主观臆测、乱扣帽子、胡下定义以及添油加醋的翻译。

恶意比起调侃神话本身有过之而无不及,甚至毫不遮掩自己就是要把水搅浑的本质,与其说是完成一个对游戏的批评,不如讲就是奔着搞臭一个游戏的名声来的。



在法国IGN事件发酵后,就连外国网友都看不下去,要求IGN对过往所有偏颇评价进行道歉,也有不少玩家直接表示:IGN不配评价《黑神话:悟空》这款游戏。



而哪怕是在IGN近日发布的,对黑神话表示期待的实机试玩体验报告中,上文的编辑Rebekah甚至也不忘画蛇添足地附上一段针对这份报告的声明。


毫无理由的理直气壮


在声明中,她整体同意了另一位编辑Mitchell在试玩报告中对《黑神话:悟空》的评价,也认可这看上去是一款很棒的游戏,但仍然执着于这次的试玩没有为“游戏科学歧视女性”一说给出澄清,她也不满于游戏科学在这次试玩中只专注于回答游戏相关的问题,以及游戏中“仍然没有出现女性或雌性角色”一事。


然而但凡是稍微了解过一点这个游戏的玩家,不可能注意不到游戏各种演示中存在的女性角色,尤其是蜘蛛精与美女蛇。


为了犟嘴,几乎是有些无理取闹了。

游戏科学甚至是拿这段做了剧情演示


这不禁让我想起了一部处境相似的作品

——为中国科幻电影及电影生产工业化奠基的《流浪地球2》

同样的抹黑,同样的争吵,同样的无中生有,同样的主观臆断


不同之处在国外媒体把炮火指向了”宏大叙事“,国内媒体把焦点集中于粉丝冲突。

是的,只要作品对劲,怎么着都能挑起冲突。


面对这种能生长出参天大树的幼苗,他们是不吝于在外面使尽浑身解数抹黑诋毁的。



僧是愚氓犹可训

妖为鬼蜮必成灾


可以预见的是,文化产业西行八十一难的苦,才将将起了个头。


前有法国ign和游戏媒体对游戏的围追堵截,后有被国内大v挑起声势浩大的群体对立。

在错综复杂的舆论环境中,黑神话悟空一直处在一个相对被动的位置,但他从不正面回应任何空穴来风的质疑,只是在埋头做自己该做的事情。

可以看到,黑神话官方账号基本不是发布演示和CG,就是在发布预告的路上

也只有这种知行合一,才能让粉丝相信他真能成事。


偏偏这期待落在《黑神话:悟空》的身上,就成了一块谁都想啃一口的流量蛋糕,三教九流顺着国内大V和IGN凿开的缺口齐齐涌入,各种偏颇离谱的言论甚嚣尘上。

越是理解和相信,粉丝对这种无端的指责和恶意就越是愤怒和不平,时间,争辩与争吵此起彼伏,不知不觉间人们似乎不再讨论《黑神话:悟空》这个游戏本身,而只是两个群体当成标签的代表,想要在这场吵架游戏中争个输赢。


但下一刻,国内博主“兲虎”的一记爆料直接开了大团,扭转了一切的焦点。


——他直接把主战场放到了全球范围内。


将矛头对准名为政治正确指导,实则干扰勒索的“Sweet Baby Inc.”(下简称SBI)。


在爆料内容中,他直接指出《黑神话:悟空》之所以被这样百般刁难,就是没有给某些多元化指导机构交“辅导费”,用网友的话讲,就是没进保护费。


尤其是当中提及,游戏科学拒绝与这些靠发“政治正确财”的公司沟通,最重要的是拒绝了700万美元起步的指导费用,所以后期遭致了大量的抹黑与扣帽子。

虽然这条长微博可信度不算高,无论是高达700万美元的夸张指导费用,是游戏科学团队和这些“政治正确辅导团队”的沟通,都只是这位博主的一家之言。

但这极具说服力的理由,总算是给了网友们一个发泄愤怒的缺口:对SBI嬉笑怒骂,各种造梗,给《黑神话:悟空》增添知名度的同时,宣告制作组的不易。



然而,谁也没想到这则消息在海外炸了锅。


6月14日,海外网友将兲虎的长微博翻译成了英文贴在了X上,瞬间引起了轩然大波,尤其是这条帖子被前暴雪离职员工网红Grummz转发后,影响力更是一发不可收拾。


诸如此类的reaction视频数不胜数


要解释这事,我们就先得说说全世界玩家这几年受了什么委屈。

在近几年,出自欧美厂商的各类游戏似乎都有一种不约而同的毛病:在角色设计上不是很上心,或者说,往坏的意义上太过上心。

给人留不下印象的各种肤色主角是一抓一个准,而正常美型不带“彩虹旗”的角色几乎没有生存的空间。



一些相当优质的作品就是要加一段没有亮点,又没有错误的“关怀剧情”,在许多时候膈应一下大伙的游戏体验。

这并不是大洋彼岸玩家的审美一夜之间发生了我们无法理解的改变,一切的起因都能用一个宽泛但切实存在的概念来解释:政治正确。

以SBI为首,这些公司和组织就像寄生虫一样,借着“政治正确”的东风,以“指导费”的名义,寄生在有大量粉丝基础的大作上吸血,把EA、动视暴雪、育碧等公司的产品销量吹成是自己的功劳,实际上没它们只会卖更好。

或许一开始不是人家起的头,但这种情况如此泛滥绝对有SBI的一份。


世界玩家苦”政治正确“久矣


于是,国外网友对SBI的愤怒也显得顺理成章——他们恐怕是天底下最能共情黑神话遭遇的玩家了。

而《黑神话:悟空》对海外网友们来说,也是反攻SBI的完美旗帜。


你连石头生的猴子都能找性别的茬,对比你国家还老的民俗故事追求政治问题的合理性?


你不是妖精,那谁是妖精?


这个在全世界范围内都引起广泛关注的游戏,破天荒地几乎不受任何“政治正确”管制——任何关于“政治正确”的质疑,在《黑神话:悟空》的面前都显得有些滑稽。


于是,猴哥戏剧性地成为了全球网友的赛博嘴替。


海外网友制作的梗图,猴哥就是先天“政治正确”圣体


都说外国的和尚好念经,兲虎的这套操作可以说是对IGN的“魔法对轰”——

用中文自媒体堪比“舅舅党”的神秘可信度,以一己之力促成了“讨伐” sweet baby 的赛博起义的同时,又证明了《黑神话:悟空》的冤屈。

在中外网友的合力下,SBI的推特评论区一夜沦陷,Rebekah的嘴硬没有丝毫作用,没多久,SBI关闭了对外的账号内容显示,编辑Rebekah也宣布退出X平台。


一切似乎迎来了一个阶段性的胜利。



可已经借由争吵蔓延的野火,从不会就此止息,双方的经念得久了,连国产动画的负责人都被牵带着下了场。

就在近日,《罗小黑战记》主创也因为相关舆论事件被推上了风口浪尖,黑神话和罗小黑两边的粉丝开始吵到不可开交,你这头“辱女”,我那边“精日”,两个国产优质作品莫名其妙被划分了阵营,吵得昏天黑地。


无论对于两边的IP还是粉丝,都是有百害而无一利的。主创们也不得不出来澄清道歉。





写在结尾

踏平坎坷成大道,斗罢艰险又出发。


在86版西游记,路经比丘国时,国丈向唐僧索要他的“黑心”,化作唐僧的悟空曾借师傅的口说过这样一句话:


“黑心?好!等我吐出来给你找找.....

这颗是拜佛求经的诚心、这是普济众生的佛心、这是悲天悯人的善心、这是救苦救难的慈心、这是矢志不渝的衷心、这是降妖除怪的决心。

都是好心。就是没你要的黑心!”


埋头苦做的实干家不会被空口白牙的小人驳倒。

面对取经路上的八十一难,要知晓自己的路在何方。


END

添加wuhu小精灵5号微信(wuhudonghua5)发送“动画新势力”即可在不久后被邀请进群。


你一定还感兴趣:


精彩毕业季!北京电影学院阿达实验班优秀毕业作品展来啦!!

吉卜力动画御用动画软件免费开源?!官方揭秘宫崎骏导演新作幕后技术革新!

又一部奥特曼动画被吐槽了.....


(本文有福利!!)是谁在说排球少年冷门啊?一部剧场版重回顶流!



妖怪!吃俺老孙一棒!


继续滑动看下一个
wuhu动画人空间
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存